Tone Deaf in Bangkok and Other Places by Janet Brown (ThingsAsian Press)

Can you imagine leaving everything you know behind? Your job? Your friends? Your family? That’s exactly what author Janet Brown does as she leaves her long time job of selling books in one of Seattle’s most popular bookstores and says goodbye to her two adult sons and moves to a country she is not overly familiar with and where she cannot speak a word of the language. 

Tone Deaf in Bangkok.jpg

In 1995, when the opportunity arose, Janet moved to Bangkok, Thailand in Southeast Asia to teach English. Every two years, she would go back to Seattle and spend some time with the people she loves. On her last trip, she makes a major life decision and says, “I’m carefully planning my final journey to Bangkok, where I plan to remain until the day I die.” 

Tone Deaf in Bangkok is a collection of her experiences of living abroad and traveling to other nearby destinations and is filled with beautiful, full-color pictures taken by freelance writer and photographer Nana Chen. She shares with us her difficulties in learning the Thai language, navigating the city by using local transport, finding a place to live, and falling in love with a man two years younger than her oldest son. 

Expats living in foreign countries are often asked the question “Why do you like living in your adopted home?”. Janet responds to this question by saying, “I babble something vague and incoherent about the light, the food, the people, the climate, and the lack of earthquakes.” If people ask her to go a little deeper than that, she responds with a variety of answers - “the beauty and ugliness that co-exist side by side, the warmth and humor behind the omnipresent masks of smiles, the irrepressibly free spirit of the city that is often regulated, but never with any lasting success.” 

There are many things Janet learns from experience. At a noodle shop as she reaches for the salt on the table, her friend and Thai mentor says, “Careful. That’s not what you think it is.” He hands her some fish sauce and takes away the bottle of sugar she was about to use on her noodles. She learns that black is the color of death and that she will soon need to replace her wardrobe. 

She discovers that women are expected to dress conservatively and do not smoke in public, an idea she finds ridiculous as an American. She was once asked if she was a “tomboy” and answers “I guess so” only to discover later that “tomboy” is a Thai euphemism for lesbian and that smoking in public is what prostitutes do. 

There is no mistaking the love-hate relationship Janet has with Bangkok. It entices her as much as it infuriates her. She takes us on a journey where we can smell the life of the city. Every one of her adventures will make you cringe or bend over with laughter. Janet will make you want to visit Bangkok and other parts of Southeast Asia. You will want to see for yourself what constantly draws her back and what makes her want to stay. Perhaps she will inspire you to become an expat. ~Ernie Hoyt

Available from ThingsAsian Books